Amb el vostre permís//Con vuestro permiso

No m'agrada tenir el blog desatès, el motiu, ja ho sabeu, una boda. Positiu, tots aquets moments que estem vivint, que estan fent reviure vincles que potser pel dia a dia estaven una mica freds i que els recordaré sempre. Ja només per això per mi val la pena. Negatiu, no tenir temps per fer res de manualitats. De manera que us demano permís per estar absent durant unes semanetes i disfrutar cada moment d'aquest aconteixement.
Un petó!!
No me gusta tener el blog desatendido, el motivo, una boda. Positivo, todos éstos momentos que estamos viviendo, que estan haciendo revivir vinculos que quizas por el día día estaban un poco frios, peró que los recordaré siempre. Ya solo por ésto merece la pena. Negativo, no tener tiempo por hacer nada de manualidades. De manera que os pido permiso para estar ausente durante unas semanitas y disfrutar de cada momento de éste acontecimiento.
Un beso!!
Fotos: Una servidora i la meva germana, en una prova de vestit... estem fatal!!
Fotos: Una servidora y mi hermana, en una prueba de vestido... estamos fatal!!

Rupit-El Far-La Salut-Montagut

Ens quedava alguna invitació encara per rapartir i una d'elles era al voltant d'Olot, de manera que teniam l'excusa perfecte per fer una petita excursió. Els paratges trobats ens han agradat molt Rupit, el Far, la Salut i Montagut per la seva història, per les seves vistes o bé perquè senzillament ens aboquen tendres records.

Nos quedaba alguna invitación por entregar y una de ellas era a los alrededores de Olot, de modo que teníamos la excusa perfecta para realizar una pequeña excursión. Los parajes encontrados nos han encantado Rupit, el Far, la Salut y Montagut, por su història, por sus vistas o bien porque sencillamente nos han hecho recordar emotivos recuerdos.

Un Buho/Un Mussol

Feia dies que tenia ganes de fer un mussol, aquest és una còpia d'una figureta de ceràmica que hem va regalar una amiga quan vaig estar ingressada el mes d'abril al hospital. Moltes coses s'han dit i s'han escrit d'aquets animalets, jo hem quedaré amb el signifcat que hem va donar ella: "brindar per l'èsser humà i protecció nocturna". L'he ubicat a l'entrada de casa.

Hacia días que tenia ganas de realizar un Buho, éste és una copia de una figurita de cerámica que me regaló una amiga cuando estuve ingressada el mes de abril en el hospital. Muchas cosas se han escrito sobre el significado de éstos animalitos, pero yo me quedaré con el que me dió ella: "Brindar por el ser humano y protección nocturna". Lo he ubicado en el recibidor.

Interrogant

Doncs avui hem anat a fer la segona prova del vestit de núvia. Hem sortit molt tranquiles i contentes.. quin serà el resultat final??? Fins el 27 de setembre la incògnita restarà oberta... només queden 36 dies!!
Hoy hemos ido a hacer la segunda prueba del vestido de novia. Hemos salido tranquilas y muy contentas... como será el resultado final??? Hasta el 27 de septiembre tendremos que esperar, ya sólo quedan 36 dias!!!

De sorteo!!!!

Para celebrar las 10300 entradas http://www.alienasland.com/ esta de sorteo. Dar una vueltecita por su blog, porque tiene trabajos que merecen la pena. Apuntaros!!!!

Sant. Miquel del Fai

Avui hem fet una altra excursió, ens hem acostat fins a St.Miquel del Fai, des dels inciendis no hi havia anat.. i la veritat es que està força recuperat. LLàstima que hi ha poca aigua, pero els salts i el paissatge continuen sent igual d'espectaculars.

Hoy hemos do de excursión y nos hemos acercado hasta St.Miquel del Fai (a 40km de Barcelona). Desde los incendios no habia ido y la verdad es que el paisaje esta muy recuperado. Lástima que no hay mucha agua y los saltos no son tan espectaculares, pero merece la pena verlo, es un auténtico espectaculo de la naturaleza.

Festa Major

Aquest es un"broche" que he fet per la Festa Major, que són ara els dies 14, 15 i 16 d'Agost, de manera que dubto que pugui pujar gaires cosetes al blog... per tots els que estigueu de Festes.. disfruteu molt!!!
Este broche lo he hecho pensando en las Fiestas de mi pueblo que son éstos dias 14, 15 y 16 de Agosto, de manera que dudo que pueda subir muchas cosas al blog.... para tod@s aquell@s que esteis de Fiestas.. pasarlo bien!!!